Mgr. Mariia Dobrova, Ph.D.
Telefon:
585633381
E-mail:
Pracoviště:
Katedra slavistiky
Org. jednotka:
Filozofická fakulta
Adresa:
Křížkovského 10
Místnost:
4.09
Pracovní zařazení:
Odborný asistent
Konzultační hodiny:
| Pravidelné | Místnost: | Poznámka: | |
|---|---|---|---|
| úterý | 11:30–12:15 | 4.09 | Konzultační hodiny členů katedry slavistiky se ve zkouškovém období a v období prázdnin (16.12. 2024 – 31.01.2025) konají pouze po předchozí domluvě s vyučujícím. |
Funkce a členství v akademických a dalších orgánech UP i mimo ni:
Vědecká společnost
- Centrum pro digital humanities Filozofické fakulty Univerzity Karlovy (člen, 2024–)
Mezinárodní organizace
- Komise pro slovanskou frazeologii při Mezinárodním komitétu slavistů (člen, 2023–)
PhD. komise
- Komise pro státní doktorské zkoušky a obhajoby disertačních prací (Ruský jazyk, Ústav slavistiky FF MU, 2021) (člen, 2021–2021)
ČLÁNEK
Dobrova M.
Реализация функций фразеологических единиц в дискурсивном пространстве русскоязычного интернета.
Russian Language Studies.
2022.
Dobrova M.
Frazeologičeskije disfemizmy i evfemizmy v russkoyazyčnom internet-diskurse.
Rossica Olomucensia. Časopis pro ruskou a slovanskou filologii.
2021.
Dobrova M.
O ludičeskoj funkcii frazem v russkom internet-diskurse.
Rossica Olomucensia.
2018.
Dobrova M.
Olomouckaja leksiko-frazeologičeskaja naučnaja škola.
Opera Slavica: slavistické rozhledy.
2018.
Dobrova M.
Frazeologičeskoje nasyščenije kontěksta v těkstach russkojazyčnogo internet-dikursa.
Novaja rusistika.
2017.
Dobrova M.
Ustojčivyje vyraženija i Internet: k aktualnym voprosam sovremennoj frazeologii.
Bohemica Olomucensia.
2016.
PŘÍSPĚVEK VE SBORNÍKU
Dobrova M.
O simvoličeskoj funkcii frazeologizmov v sovremennych mediatekstach.
Svět v obrazech a ve frazeologii II.
2021.
Dobrova M.
Sovremennyj ezoteričeskij diskurs kak istočnik russkoj neologičeskoj frazeologii.
In Dobríková M. (Eds.)
PERCEPCIA NADPRIRODZENA VO FRAZEOLÓGII. SLAVOFRAZ 2019.
2019.
Dobrova M.
Russkaja frazeologija v diskursivnom prostranstve Interneta.
In Janovec L. (Eds.)
Svět v obrazech a ve frazeologii.
2017.
Dobrova M.
Russkij internet-diskurs i jego strukturnyje i jazykovyje osobennosti.
In Konečný J. (Eds.)
PRAŽSKÁ RUSISTIKA 2017.
2017.
Dobrova ..
Internet kak sreda aktualizaciji frazeologičeskich neologizmov.
In Pálušová M. (Eds.)
Sborník příspěvků z mezinárorodní konference XXIII. Olomoucké Dny Rusistů. ROSSICA OLOMUCENSIA. VOL. LV.
2016.
Dobrova ..
K voprosu o kontekstualnych tranformacijach frazeologičeskich neologizmov v russkom jazyke.
In Konečný J. (Eds.)
Pražská rusistika 2016.
2016.
Dobrova ..
Osobennosti funkcionirovanija frazeologizmov russkogo jazyka v zanre internet-kommentarija.
In Kostincová J. (Eds.)
Dialog kultur VIII.
2015.
Dobrova ..
Transformaciji frazeologicheskich jedinic russkogo jazyka v tekstach internet-kommentariev.
Pražská rusistika 2015.
2015.
Dobrova ..
Zamena komponenta kak prijom adaptacii frazeologizma v texte (na materiale internet-kommentariev).
In Dobrova M. (Eds.)
Jazyk i reprezentace kulturnych kodov.
2015.
Dobrova ..
Dvojnaja aktualizacija kak prijom ispolzovanija frazeologizma v tekstah sovremennyh rossijskih SMI.
Jazyk i reprezentacija kulturnyh kodov. Mezdunarodnaja konferencia molodyh uchenyh (materialy i doklady).
2014.
KNIHA - CELEK
Dobrova M.
CЛОВАРЬ ГЕЙМЕРСКОГО СЛЕНГА РУССКОГО ЯЗЫКА.
2024.
Dobrova M.
Cловарь новых фразем и коллокаций русского языка.
2022.
Dobrova M.
Tak govorjat v russkom Internete. Slovarj.
2020.
Dobrova M.
Russkije frazeologizmy v internet-diskurse: funkcional'nyj aspekt.
2019.
Arkhanhelska A., Vychodilová Z., Mikešová J., Pazdiorová H., Dobrova M., Merzová R.
Intertextualita v prostoru slovanských jazyků a kultur.
In Arkhanhelska A. (Eds.)
2018.
Stěpanova L., Dobrova M.
Slovar' russkych neologizmov.
2018.
KAPITOLA V KNIZE
Dobrova M.
O novoj russkoj frazeologii «ezoteričeskogo» proschoždeniya.
In Walter H., Mokienko V. (Eds.)
Die slawische Phraseologie und Phraseographie: phraseologische Neologismen in slawischen Sprachen. Kollektivmonografie.
2021.
Dobrova M.
Neologizmy-zaimstvovanija v diskursivnom prostranstvě russkojazyčnogo Interneta.
Cizojazyčné vlivy na slovanské jazyky.
2019.
Dobrova M.
Biblejskaja frazeologija v diskursivnom prostranstve russkogo interneta.
Issledovanija russkoj i slavjanskoj frazeologii v diachronii i synchronii.
2018.
ABSTRAKT
Dobrova M.
Meždu memom i frazemoj: k probleme simvolizaciji ustojčivych vyraženij.
XXV Olomouckije dni rusistov. Materialy meždunarodnoj naučnoj konferencii.
2019.
PŘEDNÁŠKA NEBO POSTER
Dobrova M.
Влияет ли ретроградный Меркурий на современную русскую фразеологию: к проблеме эзотерических неофразеологизмов.
2023.
Dobrova M.
O novoj russkoj frazeologii "ezoteričeskogo" proischožděnija.
2020.
Arkhanhelska A., Dobrova M.
Sposoby evfemizacii brannoj leksiki v kommunikativnom prostranstv'e interneta.
2020.
Dobrova M.
Materials and Textbooks of Russian as Foreign Language for Different Levels of Language Proficiency (A2-B1).
2019.
Dobrova M.
Materials and Textbooks of Russian as Foreign Language for Different Levels of Language Proficiency (B2-C1).
2019.
Dobrova M.
Russian Phraseology and Paremiology in Internet Discourse.
2019.
Dobrova M.
K voprosu o neologizmach-zaimstvovanijach v diskursivnom prostransve russkojazyčnogo Interneta.
2017.
Dobrova M.
K voprosu o kontekstualnych tranformacijach frazeologičeskich neologizmov v russkom jazyke.
2016.
Dobrova M.
Ob Olomouckoj leksiko-frazeologičeskoj naučnoj škole.
2016.
Dobrova M.
Russkaja frazeologija v diskursivnom prostranstve Interneta.
2016.
Dobrova M.
Internet kak sreda aktualizaciji frazeologičeskich neologizmov.
2015.
Dobrova M.
Osobennosti funkcionirovanija frazeologizmov russkogo jazyka v zanre internet-kommentarija.
2015.
Dobrova M.
Transformacii frazeologičeskich jedinic russkogo jazyka v tekstach internet-kommentariev.
2015.
Dobrova M.
Zamena komponenta kak prijom adaptacii frazeologizma v tekste.
2015.
RECENZE
Dobrova M.
M. L. Kovšova: Slovarj sobstvennych imjon v russkych zagadkach, poslovicach, pogovorkach i idiomach. Moskva: URSS, 2019, 352 s.
Rossica Olomucensia. Časopis pro ruskou a slovanskou filologii.
2020.
Dobrova M.
Člověk ve frazeologii. Rusko-česko-polský frazeologický slovník.
Philologia Rossica. 1(2019).
2019.
Dobrova ..
M.A. Krongauz: Samouchitel olbanskogo.
Rossica Olomucensia. Časopis pro ruskou a slovanskou filologii.
2015.
KONFERENCE, WORKSHOP - PASIVNÍ ÚČAST
Dobrova M.
Zasedání Komise pro gramatickou stavbu slovanských jazyků při MKS.
2023.
ZPRÁVA
Dobrova M., Mokienko V., Bierich A., Walter H.
Serdce olomouckoj frazeologii. K jubileju prof. L.I. Stepanovoj.
2020.
Aktuálně vyučované předměty
| název předmětu | katedra/zkratka | semestr | typ | hodin |
|---|---|---|---|---|
| Diplomový seminář bakalářský 1 | KSR/7DBS1 | ZS | Se | 0 |
| Diplomový seminář bakalářský 2 | KSR/7DBS2 | ZS | Se | 0 |
| Diplomový seminář magisterský 1 | KSR/7DMS1 | ZS | Se | 0 |
| Diplomový seminář magisterský 2 | KSR/7DMS2 | ZS | Se | 0 |
| Ruské reálie 1 | KSR/7RRE1 | ZS | Př | 1 |
| Stylistika | KSR/7STYL | ZS | Se | 1 |
| Stylistika | KSR/7STYL | ZS | Př | 1 |
| Jazyková cvičení konverzační 1 | KSR/7JC1 | ZS | Cv | 4 |
| Vývojové tendence v současné ruštině | KSR/7VTR | ZS | Př | 1 |
| Praktický nácvik fonetický | KSR/7PNF | ZS | Se | 2 |