ENGLISH VERSION BELOW
Chers étudiants étrangers,
Au nom du directeur du Centre français, permettez-moi de vous inviter à la sixième édition du festival Bonjour Olomouc.
Le festival a pour but de promouvoir la culture française et de mettre en valeur sa richesse. Cette année, le festival se déroulera du 24 mars au 4 avril et proposera plus de 20 événements culturels. Vous pourrez profiter d’événements littéraires, théâtraux, cinématographiques, gastronomiques etc.
Nous organisons de nombreux événements directement en français et nous serons ravis de vous accueillir lors de ces soirées culturelles. Nous serons heureux de rester en contact avec vous après cet événement.
Vous trouverez la liste des événements se déroulant en français ci-dessous.
- Mercredi 26 mars de 10h à 17h : Déjeuner français au Green bar
Adresse : Ztracená 3
- Vendredi 28 mars à 18h : Trace française dans le ballet d’Olomouc – le débat avec des membres français de l’ensemble de ballet du Théâtre morave
Adresse : Sokolská 7 ; prix : 120 CZK
- Samedi 29 mars de 9h à 15h : Atelier de boulangerie/pâtisserie française – réservation obligatoire
Adresse : Hodolanská 34 ; prix : 250 CZK
- Lundi 31 mars à 17h30 : projection - film Aznavour (2024)
Adresse : Sokolská 572/25 ; prix : 160 CZK
- Lundi 31 mars à 18h : Théâtre – Tailleur pour dames & Le Silence
Adresse : Sokolská 7 ; prix : 170 CZK
- Mardi 1er avril : Speak-dating et gourmandises françaises – l’opportunité pour vous de parler en votre langue maternelle avec des autres français
Adresse : Jungmannova 3
- Mercredi 2 avril de 11h à 14h30 : Menu français de chef Roman Paulus et Petr Stoklásek
Adresse : tř. Kosmonautů 1221/2a
- Jeudi 3 avril à 17h : Projection – Destinations francophonie : Tchéquie & What you see (Jules Roux)
Adresse : Univerzitní 3
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me contacter via mail leona.jiranova01@upol.cz
Nous nous réjouissons de vous rencontrer au cours du festival !
Bien cordialement et amicalement,
Leona Jiráňová
Assistante du directeur du Centre français de l'UP
------------------------------------------------------------------------------------------
ENG:
Dear students,
on behalf of the Director of the French Centre allow me to invite you to the sixth edition of the Bonjour Olomouc festival.
The festival’s purpose is to promote French culture and showcase its richness. This year, the festival will run from March 24 to April 4, featuring over 20 cultural events. You will have the chance to enjoy literary, theatrical, cinematic, and gastronomic events, among others.
We are organizing several events in French and would be thrilled to welcome you to these cultural evenings. We are also eager to stay in touch with you after the event.
Below, you will find a list of the events taking place in French:
- Wednesday, March 26, from 10:00 AM to 5:00 PM: French Lunch at Green Bar
Address: Ztracená 3 - Friday, March 28, at 6:00 PM: The French Influence in the Olomouc Ballet – A debate with French members of the Moravian Theatre ballet ensemble
Address: Sokolská 7; Price: 120 CZK - Saturday, March 29, from 9:00 AM to 3:00 PM: French Bakery/Pastry Workshop – Reservation required
Address: Hodolanská 34; Price: 250 CZK - Monday, March 31, at 5:30 PM: Screening of the film Aznavour (2024)
Address: Sokolská 572/25; Price: 160 CZK - Monday, March 31, at 6:00 PM: Theatre – Tailleur pour dames & Le Silence
Address: Sokolská 7; Price: 170 CZK - Tuesday, April 1: Speak-dating and French Delicacies – An opportunity to speak in your native language with other French speakers
Address: Jungmannova 3 - Wednesday, April 2, from 11:00 AM to 2:30 PM: French Menu by chefs Roman Paulus and Petr Stoklásek
Address: tř. Kosmonautů 1221/2a - Thursday, April 3, at 5:00 PM: Screening – Destinations Francophonie: Czech Republic & What You See (Jules Roux)
Address: Univerzitní 3
If you have any questions, don’t hesitate to reach out to me via email at leona.jiranova01@upol.cz.
We look forward to meeting you during the festival!
Warm regards,
Leona Jiráňová
Assistant to the Director of the UP French Centre